jueves, 5 de julio de 2018

cine-@@@ INCH ALLAH ( QUIERA DIOS )





INCH ALLAH ( QUIERA DIOS ) DE ANAÏS BARBEAU-LAVALETTE SO BRE GUION PROPIO – CANADA/FRANCIA 2013
EN AMERICA LATINA SE EXHIBIO EXCXLUSIVAMENE EN BRASIL
PEM IO ESPECIAL DEL JURADO EN EL FESTIVAL DE BEIJING- MEJOR FILM Y MEJOR DIRECCION EN LA SECCION PANORAMA DEL FESTIVAL DE BERLIN –
MEJOR FILM EN LOS FESTIVALES DE PHOENIX Y  VANCOUVER
MEJOR FILM –ACADEMIA CANADIENSE DE CINE

Chloe es una joven médica canadiense que presta servicios en una Hospital para mujeres en la ciudad de Ramallah donde ella y otro médico enviados por la ONU  atienden a una población que vive en situación de extrema pobreza ( toda la ciduad parece una inmensa villa msieria ), con una notoria  escasez tanto de instalaciones como de insumos médicos y en medio a un clima general de tensión, donde se oyen disparos, llegan noticias de atentados en lugares   cercanos y con frecuencia reciben la visita de soldados del Ejercito de ocupación israelí que vienen a inspeccionar el local y cerciorarse que no se convierta en un centro de terroristas.
Chloe vive del otro lado del muro en la ahora 100% ocupada Jerusalem, donde tiene amigos judíos con  los que sale a divertirse y una vecina de edificio que es una joven soldado israelí que sirve precisamente en el puesto de control por el que ella debe pasar todos los días para ir y volver de su trabajo, por lo que suelen viajar juntas en el ómnibus que las lleva al puesto. Del otro lado Chloe se maneja con un taxi que está siempre a la espera de pasajeros fuera del control.
Los pasajes del control son angustian tes por que a veces hay escenas desagradables donde algunos soldados se maneja n con agresividad  frente a los inermes  palestinos que a diario cruzan el muro para trabajar en el próspero Israel, un problema que en ocasiones ha logrado incomodar a la propia joven que sirve en el lugar, que no entiende el por qué de una violencia innecesaria para con los controlados.
El clima del lado judío del muro es in finitamente mas descontraído pese al peligro latente de los atentados y a la desconfianza con que todos miran a los hombres y mujeres árabes que circulan , por el temor de que sean terroristas suicidas.
Una noche en que el puesto de control está clausurado por un atnetado, recibe la invitación de una de sus pacientes palestinas de dormir en su casa, y en tabla una relación personal con su madre y su hermano, comprometiéndose emocionalmente lo suficiente como para cosneguir que su am iga militar gestione  un pase para que la joven palestina pueda visitar a su novio que está preso en Jerusalem y del cual está esperan do un  hijo.
El film,   como la apropia Chloe trata de mantener una posición equidistante no  tomando parte en el conflicto, si bien algunas situaciones hacen que se mantenga esa objetividad con notoria dificultad.
Es el caso del parto de la joven amiga/ paciente  que acaba sucediendo en un auto porque el ejército israelí ha rodeado el hospital e impide el ingreso. O del niño que arroja piedras contra un tanque y es aplastado intencionalmente  por él.
O las víctimas de una atentado terrorista en un bar céntrico de Jerusalem , simbolizadas por sus celulares, que esparcidos por el suelo son amontonados pro la policía,   varios de los cuales comienzan a sonar, de seguro activados por familiares que enterados del atentado quieren verificar que los suyos  estén bien.
El film tiene escenas poderosas y está bien actuado en general. Padece en general de cierta fragmentación del relato con saltos abruptos, como si algo del material hubiera quedado en la sala de montaje.











cine-@@@ HOLDING THE MAN ( reteniendo al hombre )

























HOLDING THE MAN , DE NED ARMFIELD-GUION DE TOMMY MURPHY B ASADO EN LA NOVELA AUTOBIOGRAFICA DE TIM CONIGRAVE –australia 2015-
EXHIBIDA EN MUY POCOS PAISES, NINGUNO DE ELLOS DE AMERICA LATINA
GANADORA DEL PREMIO DE MEJOR FILM , MEJOR DIRECCION Y MEJOR GUION ADAPTADO DE LA ACADEMIA AUSTRALIANA DE CINE , NOMINADA PARA EL DE MEJOR ACTOR ( RYAN CORR ) Y MEJOR ACTOR DE REPARTO ( ANTHONY LAPAGLIA )
MEJOR ACTOR MEJOR FILM Y MEJOR DIRECTOR DE LA ASOCIACION DE CRITICOS DE CINE AUSTRALIANOS. NOMINADA PARA MEJOR GUION Y PARA MEJOR ACTOR DE REPARTO - ANTHONY LAPAGLIA
MEJOR FILM EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE MELBOURNE

        El libro original en que se basa el guión fue un best seller en Australia, fue luego adaptado al Teatro y estrenado en diversos países y finalmente adaptado al cine por el mismo autor que creó la  obra teatral.
El autor de la novela original, un aspirante a actor australiano que falleció a los 34 años víctima del SIDA, hizo un tremendo esfuerzo por poder completar el libro mientras la enfermedad lo devastaba . Describe en él las vicisitudes de su amor por el capitán de rugby de su Colegio con quien vivió un romance de 15 años que terminó cuando este falleció  también de SIDA unos meses antes que él.
N o habiendo leído el libro ni visto la  obra teatral me es imposible tener una idea de si las limitacioens del relato proceden del libro original o han sido consecuencia de la adaptación, aunque me inclino a crer lo segundo.
En primer lugar , el film opta por una secuencia no cronológica de los eventos , mezclando escenas de diversas épocas lo cual unido al hecho de que los intérpretes poco cambian de una época a otra, dificulta mucho la comprensión.
En segundo lugar cae en el error de utilizar a los mismos actores para los personajes cuando están en la temprana adolescencia ( 17 y 18 años ) y en la edad ya más adulta  ( 33 y 34 años ) agravándolo con un intento de rejuvenecerlos median te el peinado que acaba siendo contraproducente porque los acotre acaban pareciendo más jóvenes en su edad adulta que cuando  supuestamente eran jóvenes.
Hay además una sensación de que se ha apresurado la historia eliminado o no desarrollando lo suficiente diversas etapas, muy posiblmente en el deseo de no alargar demasiado el film que pasa de las 2 hs.
En primer lugar , siendo en amor entre Tim y John el tema central del film, no se da un tratamiento adecuado a como surgió y las etapas que fue pasando, desde la admisión del sentim iento hasta la materialización en una relación que incluye lo sexual.  Está bien presentada la reacción desfavorable de los padres, principalmente de John, pero la reacción del Colegio y de sus compañeros está muy escamoteada .
Poco se sabe de los primeros años de vida en común, de la separación que vivieron , del shock del diagnóstico de soropositivos, y todo el período en que permanecieron asintomáticos.
Sobre el final el film se redime con una  angustiante exposición del deterioro físico de John hasta morir ( y aquí ambos actores  ( RYAN CORR       como Tim y CRAIG STOTT como John alcanzan un alto grado de compenetración con sus partes , compensando sus limitadas actuaciones en la primera parte.
Por su realismo en el retrato del proceso de  deterioro y muerte de John es un film  desaconsejable para personas impresionables o que por algún motivo estén viendo de cerca el final de sus días. Como yo.
PS.  El titulo original que pude traducirse como RETENIEN DO AL HOM BRE es una alusión a una de las faltas en el juego del rugby que consiste precisa mene en retener al jugador del equipo contrario impidiéndole moverse.


lunes, 2 de julio de 2018

cine-@@@@ POR MI HERMANO (FOR MIN BRORS SKYLD )










POR MI HERMANO (FOR MIN BRORS SKYLD )DE BRIAN BANG SOB RE GUION PROPIO- DINAMARCA 2014

El film se abre con una secuencia auténticamente terorífrica. ASKE,un chico de 12 años es cedido por su padre  a cambio de dinero a un amigo suyo que ha almorzado con la familia, para que abuse de él.

El regreso intempestivo de la madra que habìa ido a llevar a la madre del convidado a su casa,  determina que esta  irrumpa en el escenario en el momento en que la violación se está consumando. Cuando ella amenaza  recurrir  a la policía , ambos hombres se dirigen amenazadoramente hacia ella, provocando la fuga desesperada de madre e hijo. Ella es atropellada y muer e al cruzar una carretera sin mirar quien venía.

Luego de esta secuencia aterrorizante vienen los títulos del film y la acción se reinicia 5 años más tarde. El niño tiene ahora 17 añós y continúa siendo explotado sexualmente por su padre que además abusa regularmente de él  y lo mantiene dominado por  el terror y  por la necesidad de este  proteger a su hermano menor ahora con 12 años,  manteniéndolo fuera del circuito de abuso y perversión del padre, que no obstante es sometido a reiteradas golpizas cuando el padre encuentra insatisfactorio su proceder.

 Una noche en que estando el padre completamente dormido por una borrachera, el joven acepta una invitación de su mejor amigo del colegio y unas chicas para ir a una fiesta. El padre despierta en medio de la noche y al verse solo con el niño procede a violarlo.

Esta situación lleva a que ambos huyan de casa y se refugien en la casa de campo en la vecina Noruega , perteneciente a los padres del amigo del protagonista. Sólo que el padre consigue mediante engaño y violencia saber donde están y perseguirlos.

Es un film muy duro de asistir, que presenta un muy profundo estudio de la sicología del niño y el joven abusados, que esconden de terceros la agonía que están sufriendo por miedo, por vergüenza y hasta por  una fuerte dosis de pérdida de la autoestima que les hace sen tir que no merecen otra coa en la vida que lo que están teniendo.

Excelente trabajo actoral de CHRISTOPHER FRIIS JENSEN como el hermano menor, ALLAN KARLSEN como el perturbado padre FRANK SCHIELLERUP como su pervertido amigo , pero por so bre todas las cosas por una conmovedor a actuación delo joven actort ELIAS MUNK como Akse