LA FIESTA DEL VIEJO
ADAPTACION DE LA OBRA DE W.SHAKESPEARE “ EL REY LEAR “
ESCRITA Y DIRIGIDA POR FERNANDO FERRER
TEATRO METROPOLITAN SALA 2
Luego de 2 años de cosechar llenos tras llenos en una
de las salas del off ubicada en el Abasto, la puesta celebra su aniversario
mudándose a la calle ancha, ahora semipeatonal y tan concurrida como lo era
Lavalle cuando era la calle de los cines
Una función única en la semana y en un día no muy
tradicional de ida al Teatro como es el Martes ( que es el que dejan libres las
puestas que el Teatro alberga el resto de la semana ), es una prueba de fuego
que tendrá que atravesar la compañía en base a las buenas críticas y el boca a
boca.
La puesta es estupenda con un conjunto de actores que
deja la vida en el escenario para dar vida a sus personajes y que incluye por
lo menos 3 excelentes actuaciones de CLARISA HERNANDEZ como la hija mayor
AGUSTINA BENEDETELLI COMO LA MENOR y sobre todo ABIAN VAINSTEIN en una de esas actuaciones
agotadoras en las cuales el actor tiene que poner todo lo que sabe sobre Teatro
pero también todo lo que siente.
Tengo mis reservas sobre la obra.
En primer lugar porque REY LEAR es una obra maestra que mal necesita de una adaptación.
A lo sumo alguna reducción de sus parlamentos para hacer la obra más compatible
con los ritmos del espectador moderno poco proclive a ver espectáculos que se
extiendan más allá de las 3 horas.
Y desgraciadamente la adaptación es casi tan hablada discursiva
y detallista como la obra original con parlamentos y hasta escenas que se
extiendan más allá de lo razonable.
Y por otra parte la trasposición a tiempos modernos
no funciona, no convence, especialmente en el final que luce melodramático
cuando nos presenta un final sangriento que ambientado en la época original de
la obra resulta más convincente.
