.png)
LA TRAGICA HISTORIA DEL DR.FAUSTO
DE CHRISTOPHER MARLOWE
VERSION DE RUBEN SZUCHMACHER Y LAUTARO VILO
TRADUCCION LAUTARO VILO
DIRECCION GENERAL RUBEN SZUCHMACHER
ESCENOGRAFIA Y VESTUARIOJORGE HARO
COMEDIA NACIONAL URUGUAYA EN LA SALA ZAVALA MUNIZ
(COPRODUCCION CON EL COMPLEJO TEATRAL DE B.AIRES )
ABRIL 2023
Ante todo una inmensa alegría poder retomar contacto con la COMEDIA NACIONAL, que fue uno de los puntales del movimiento teatral de gran calidad que engalanó a la ciudad de Montevideo.
En su época de mayor brillo la COMEDIA NACIONAL podía ostentar en su elenco figuras tales como CHINA ZORRILLA, ESTELA MEDINA, ENRIQUE GUARNERO, ALBERTO CANDEAU, RAFAEL SALZANO, MARUJA SANTULLO, ESTELA CASTRO y otros que quizás no me vengan a la memoria en este momento. Estas grandes estrellas trabajaban junto a jóvenes y talentosos intérpretes formados en la EMAD ESCUELA MUNICIPAL DE ARTE DRAMATICO, que al completar sus exigentes estudios ingresaban en el elenco estable no automáticamente sino mediante concurso. Y frecuentando a estos grandes actores, a los grandes directores que se invitaban y representando un repertorio muy exigente y muy selecto de lo que se escribia y representaba en el resto del mundo. ( Excepcionalmente algún intérprete de muy especiales quilates era invitado a ingresar al elenco sin pasar por el concurso, como fue el caso de la gran NELLY WEISSELL que dejó en el recuerdo una versión difícil de superar de VIAJE DE UN LARGO DIA HACIA LA NOCHE
El tiempo ha pasado y la COMEDIA NACIONAL ya no ostenta nombres tan ilustres como los de antaño, pero cuenta con un valioso elenco estable de 21 actores y actrices con muy b uena formación que toman a su cargo las obras. Ha decaído, eso sí ,la calidad del repertorio que se presenta. Ya no vemos en el Solis los grandes clásicos españoles, franceses , ingleses y en general tendemos a ver un repertorio de obras menores, donde se busca más el modernismo que la calidad.
Algo de eso ocurre con este FAUSTO, que atrae y entretiene pero no entusiasma y que por momentos en la reiterada sucesión de escenas similares las unas a las otras, termina por aburrir.
El gran público conoce el Fausto a través de la inmortal obra de GOETHE y de su bellísima conversión en opera gracias al genio de GOUNOD.
Pero en su momento la obra y Marlowe disfrutaron de gran fama, precediendo en el Teatro Ingles al gran maestro SHAKESPEARE.
No habiendo visto nunca la obra original me es imposible discernir cuanto hay de Marlowe y cuanto de su adaptador, pero las diferencias saltan a la vista .Marlowe escoge el camino del humor y su obra se encamina con paso firme por el camino de la sátira ( algún crítico mordaz llegó a decir que parece una representación del Fausto por una troupe de parodistas ) En la emotiva versión de Goethe-Gounod el DR. FAusto es un hombre anciano que llega al final de su vida descubriendo que la ha entregado a cambio de nada y que nada ha logrado saber, por lo que se dirige al diablo pidiéndole que le otorgue UN TESORO QUE LOS CONTIENE A TODOS : LA JUVENTUD. En Marlowe Fausto es un hombre ambicioso que quiere dominar al mundo y a la ciencia y que a cambio de ello no hesita en entregar su alma al diablo.
En el marco de una escenografía simple pero de extremo buen gusto, los jóvenes actores dan vida a los diversos personajes, destacandose el aplomado Mefistofeles de DANIEL ESPINO LARA y las muy convincentes actuaciones en varios personajes de NATALIA CHIARELLI que entre otras cosas logra representar a rostro desnudo a la mujer más bonita de la creación , proyectando esa belleza con la expresión facial en uno de los momentos teatralmente mas logrados de la noche.
Pero naturalmente la obra es de LEANDRO IBERO NUÑEZ, en el absorbente y exigente papal título al que responde con una gran actuación digna de sus antecedentes.
