domingo, 31 de marzo de 2013
mvd-@@@@(@)SILENCIO EN EL PARAISO
SILENCIO EN EL PARAISO-DE COLBERT GARCIA –COLOMBIA 20112-Casablanca Bogart-Festival de cine de Montevideo
El film se inicia y termina con la misma escena : un fusilamiento colectivo que llevan a cargo ewlwementos sdel Ejercito o de los Paramilitares Solo que la primera vez oimos solo y no vemos lo que esta ocurriendo. Y la segunda vez vemos y reconocemos a algunos de los personajes del film que acaban sinedo victimas de esta ejecucion. LUEGO LOS TITULOS NOS INFORMAN QUE EL FILM SE BASA EN HECHOS REALES E INCLUYE BREVES REPORTAJES A LAS MADRES DE ALGUNOS DE LOS AUSTICIADOS,. Y NOS INFORMA QUE EL GOBIERNO DE URIBE HABIA CREADO UNA FORMA DE ESTIMULO EN DINERO PARA LAS TROPAS LEGALES Y LOS PARAPOLICIALES QUE EJECUTARAN MAS GUERRILLEROS Y QUE AMBCOS PARA RECAUDAR MAS SIMPLEMENTE APREHENDIAN AL BARRER UN GRUPO DE JOVENES O LOS LLEVABAN ENGAÑADOS CON UNA PROMNESA DE EMPLEO, LOS HACIAN VESTIR ROPA DE LA GUERRILLA Y LUEGO LOS EJECUTABAN, COBRANDO LA PRIMA. SE CACULA QUE MAS DE 1800 JOVENES COLOMBIANOS POBRES HALLARON LA MEURTE DE ESTA MANERA,
EN EL MEDIO EL FILM NOS OFRECE PANTALLAZOS DE LA VIDA EN EL PARAISO UNA ENOIRME CIUDAD CARENCIADA EN LO ALTO DE UN CERRO, QUE COMO DICE EN ALGUN MOMENTO UN PERSONAJE LO UNICO QUE TIENE DE LINDO ES LA VISTA DE BOGOTA DESDE LO ALTO
EL PROTAGOINSITA SE GANA LA VIDA RECORRIENDO LA CIUDAD CON UNA BICICLETA Y UN ALTOPARLANTE HACIENDO PUBLICIDAD DE LOS COMERCIOS DE LA FAVELA. TIENE QUE MANTENER A SU FAMILIA QUE SE COMPONE DE SU MADRE, UN HIJO PEQUEÑO DE ESTA Y UN HERMANO ADOLESCENTE QUE SOLO P0IENSA EN BEBIDA DROGAS Y ROBO.. LOS NEGOCIOS NO ANDAN BIEN PORQUE LOS COMERCIANTES ESTAN APRETADOS FINANCIERAMENTE , COMO EXPLICA EL CARNICERO, ENTRE ,OS IMPUESTOS QUE PAGAN AL GOBIERNO, LOS QUE PAGAN A LA GUERRILLA , LOS QUE PAGAN AL EJERCITO Y LOS PARAPOLICIALES Y PARA COLMO DE MALES LO QUE PAGAN A LA PANDILLA QUE DOMINA EL BARRIO Y EXTORSIONA DIENRO PARA “ SEGURIDAD “ A TODO AQUEL QUE EJERZA UNA ACTIVUIDAD EN EL BARRIO. RONALDO ESTA ATRASADO EN LOS PAGOS Y TIENE UN ULTIMATUM.VENCIDO ESTE RECOBE UNA FUERTE PALIZA Y LE DECOMISAN LA BICICLETA QUE ES SU INSTRUMENTO DE VIDA, POR LO CUAL COMIENZA A SOÑAR CON IRSE DE LA CIUDAD.
UN FILM EXCELBNTE , RODADO CON UN REALISMO QUE NO EXAGERA LA NOTA, PERO QUE MUESTRA Y ACUSA LOS GRAVES PROBLEMAS SOCIALES DE LAS CAPAS INFERIORES DE LA SOCIEDAD COLOMBIANA. CON UN SOLIDO ELENCO CON DESTAQUE A LA LABOR DE COMO EL PROTAGONISTA,
PENA LA ESPANTOSA COPIA QUE MANDARON AL FESTIVAL, CON FALTA DE METRAJE, ESCENAS DONDE SE OYE PPERO NO SE VE Y FRECUENTES CAIDAS BREVES DE LA IMAGEN. DESPUES SE QUEJAN CUANDO CONSTATAN QUE LA GENTE ABANDONA LAS SALAS Y PREFIERE VER EL CINE EN C ASA, DONDE ESTOS PROBLEMAS NO SE PRESENTANBY SI SE PRESENTAN SE CAMBIA EL DVD DEFECTUOSO.,
UNA CURIOSIDAD ES QUE LA COPIA VIENE SUBTITULADA EN INGLES Y UN PAR DE VECES QUE LEI LOS SUB TITULOS CONSTATE QUE LAS TRADUCCIONES AL INGLES SON TAN MALAS COMO LAS TRADUCCIONES AL ESPAÑOL CON FRECUENTES CAMBIOS DE SENTIDO EN LO QUE TRADUCEN
PS. PERD0N POR LAS MAYUSCUALAS QUE SE QUE AFECTAN LOS NERVIOS DE VARIOS EN LA INTERNET, PERO SE ME TRABO EL TECLADO,.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario