ENTRE
DOS MUNDOS ( ZWISCHEN WELTEN ) DE FEO
ALADAG SOBRE GUION PROPIO DE MATTHIAS
KOCK Y JUDITH KAUFMANN- ALEMAN IA 2014 – FESTIVAL DE CINE ALEMAN- VILLAGE
RECOLETA
Es
la situación en que se encuentra TARIG, un joven afgano que trabaja como traductor
para el Ejército Aleman que ha venido a ayudar a reconstruir el país luego de
la guerra, y que le vale el repudio y las amenazas de los talibanes y sus
seguidores que lo ven como un traidor, amenaza que alcanza a su joven hermana
que es además repudiada por su “poco femenina” conducta de estudiar una carrera
universitaria. Tarig y su hermana son huérfanos. El fue obligado cuando tenía
10 años a presenciar la ejecución de su padre por motivos bastante similares a
los suyos.
El
quisiera huír del país , irse a vivir en algún lugar del mundo donde pudiera
vivir en paz pero una y otra vez le es negada la visa que necesitaría para
ello, ya que el gobierno aleman no considera probado que esté en peligro
inminente de vida, que justifique su asilo.
Del
lado alemán está a cargo un sensible capitán que ha regresado a Afganistán como
una suerte de homenaje a la memoria de su hermano que murió luchando allí, y
que entrará en progresiva colisión con
las autoridades superiores de su ejército que una y otra vez se niegan a
ayudar a los locales frente a los problemas que enfrentan, teniendo una noción
estricta y limitada del papel que desempeñan allí. Y finalmente está el Jefe de
la milicia afgana anti talibán que ve con progresivo desagrado la conducta de
las tropas que han venido en tesis a ayudarlos pero que no hacen más que querer
imponer su estilo de vida y su noción de
donde está el bien y donde el mal. Afganistán necesita y acepta la ayuda para
protegerse del ataque taliban, pero luego de haber sido engañados y pisoteados
por casi todos los ejércitos de las potencias mundiales, han aprendido a verlos
como un mal necesario y nada más, lo
cual se resume en una excelente frase que pronuncia frente al Capitan : UDS.
SON LOS DUEÑOS DEL RELOJ, PERO EL TIEMPO ES NUESTRO “
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario