domingo, 22 de enero de 2012

VIDAS PRIVADAS-UNA ADAPTACION DE NOEL COWARD EN UN ESTILO DE COMICIDAD MAS DIRECTA


VIDAS PRIVADAS- VERSION LIBRE DE LA OBRA HOMONIMA DE NOEL COWARD, ADPTADA Y DIRIGIDA POR JOSE MARIA MUSCARI- TEATRO PICCADILLY – ENERO DE 2012


Decididamente este no va a ser un buen año para Noel Coward en Buenos Aires. Luego de la adaptación de Fallen Angels, en que al menos en reconocimiento de las alteraciones al texto y el estilo del original, se opto por presentarla con un titulo modificado, llega esta versión muy en el estilo “ Teatro de la Calle Corrientes “ donde el trazo fino y delicado de Coward, que puede arrancar sonrisas pero no carcajadas , es alterado para adoptar un tono de farsa directa con abundancia de palabras y gestos que lo aproximan a un espectáculo de Teatro de Revistas que a una comedia sofisticada inglesa. Cabe reconocer sin embargo que el resultado entretiene y en mas de un momento consigue su proposito de  provocar la risa abierta del espectador. Esto principalmente gracias  a la experiencia como comediantes de MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ y sobretodo de GEORGINA BARBARROSA que aun dentro del estilo propuesto obtienen algunas buenos momentos de comicidad de buena ley.  CRISTIAN SAHNCHO y MARIA FERNANDA CALLEJON, ambos en estupendo estado fisico que la direccion se preocupa por mostrar bien mostrado, son eficaces compañeros  .

PRIMERA IMPRESIÓN  @@

No hay comentarios:

Publicar un comentario