HISTORIAS ABOMINABLES,
DE LAUTARO VILO Y RUBEN SZUCHMACHER basado en 10 de los 24 episodios que componen
TERROR Y MISERIAS DEL III REICH DE BERTOLD BRECHT
DIRECCION RUBEN
SZUCAHMACHER
TEATRO EL GALPON- SALA
CAMPODONICO.
Brecht compuso su
clásico, que figura entre las obras más representadas del autor, como un
análisis del terror de la población alemana sometida a la dictadura nazi y la
forma en que las debilidades y miserias humanas contribuyeron a que esta se
instalara y perdurara en el tiempo. Es por extensión un vibrante análisis de
los efectos de la violencia y la tiranía – cualquier tiranía-en una sociedad.
El autor /director del
texto ha seleccionado diez de estas 24 escenas y las ha reescrito abreviándolas
e entrelazandolas , haciendo que funcionenn como una única unidad.
Algunos de los relatos
incluídos son realmente inquietantes
En EL SOPLON, un matrimonio discute en el living
de su casa mientras llueve allá afuera y su hijo en edad infantil juega en un
rincón. La discusión sufre interrupciones porque la criada es pariente del Jefe
de Cuadra y ciertas cosas no pueden decirse en su presencia so pena de ir
presos. El problema se plantea cuando en medio a la discusión descubren que el
niño ha salido y comienzan a interrogarse que fue lo que dijeron en su presencia,
y que motivos puede haber tenido el infante para tenerles odio ( caprichos insatisfechos ¿? prohibiciones ¿? rezongos
por mala conducta ¿?) y denunciarlos a las SS
En LA CRUZ DE
TIZA un soldado de las SA muestra cuales
son los métodos de que se valen para, vestidos de civil y entremezclados con el
público, estimular a sospechosos a que
se despachen contra el régimen para después marcarlos con una cruz en la
espalda al palmearlos con la mano sucia de tiza, para que sean arrestados . Y
ensaya hacer esto con uno de los presentes a quien ha encontrado sospechoso por
su forma poco clara de decir HEIL HITLER . Sólo que este habilmente no cae en
la trampa y hace observaciones marcadamente exageradas que no justificarían su detención
En LA BUSQUEDA DEL
DERECHO un Juez se enfrenta a un caso
complicado en el que no está nada claro que es lo que quiere el régimen que
falle, y se siente en peligro al temer que su fallo provoque reacciones que lo
hagan terminar en una lejana localidad como Juez o simplemente en un campo de
concentración como detenido.
En LOS FISICOS dos
investigadores tiemblan de terror cuando descubren que han pronunciado el
nombre maldito EINSTEIN y temen por las consecuencias.
En LA MUJER JUDIA una mujer parte para Amsterdam consciente de
que la carrera de su marido que es médico en un hospital está siendo perjudicada por estar casado con una mujer judía.
Ambos pretenden que es un viaje por corto periodo de tiempo, si bien él mismo
le entrega el saco de piel que indica a las claras que estará allí aún en el
próxim o invierno.
Los demás relatos son
más breves pero no menos expresivos.
El elenco del Galpón
responde con una muy buena composición colectiva donde cada actor representa
diversos personajes, con pareja convicción .
VALE LA PENA VERLA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario